The Art and Science of Love Letters: Tracing the Evolution of Romantic Communication